irrtümlich

irrtümlich
I Adj. wrong
II Adv. wrongly; ich war irrtümlich der Meinung I was wrong in thinking
* * *
by mistake (Adv.)
* * *
ịrr|tüm|lich ['Irtyːmlɪç]
1. adj attr
incorrect, erroneous
2. adv
incorrectly, erroneously; (= aus Versehen) by mistake
* * *
mistakenly
* * *
irr·tüm·lich
[ˈɪrty:mlɪç]
I. adj attr (versehentlich) erroneous, mistaken
ich muss meine Meinung als \irrtümlich korrigieren I'll have to alter my mistaken belief
II. adv erroneously, mistakenly
ich habe Sie \irrtümlich für jemand anders gehalten I mistakenly took you for somebody else
* * *
1.
Adjektiv; nicht präd. incorrect; wrong
2.
adverbial by mistake

wie man oft irrtümlich meint — as is often erroneously or mistakenly thought

* * *
irrtümlich
A. adj wrong
B. adv wrongly;
ich war irrtümlich der Meinung I was wrong in thinking
* * *
1.
Adjektiv; nicht präd. incorrect; wrong
2.
adverbial by mistake

wie man oft irrtümlich meint — as is often erroneously or mistakenly thought

* * *
adj.
erroneous adj. adv.
by mistake expr.
erroneously adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • irrtümlich — Adj. (Aufbaustufe) auf einem Irrtum beruhend Synonyme: fälschlich, irrig, aus Versehen, unabsichtlich, versehentlich Beispiele: Die Informationen waren irrtümlich und ihre Quellen unsicher. Ich habe ihnen irrtümlich gesagt, dass der Film erst um… …   Extremes Deutsch

  • irrtümlich — ↑frustran …   Das große Fremdwörterbuch

  • irrtümlich — fälschlich; vermeintlich; irrtümlicherweise; fälschlicherweise * * * irr|tüm|lich [ ɪrty:mlɪç] <Adj.>: einen Irrtum darstellend, auf einem Irrtum beruhend: er hat die Rechnung irrtümlich zweimal bezahlt. Syn.: ↑ fälschlich, ↑ versehentlich …   Universal-Lexikon

  • irrtümlich — auf einem Irrtum beruhend, aus Versehen, fälschlich, fälschlicherweise, irrig, nicht gewollt, nicht vorsätzlich, unabsichtlich, versehentlich. * * * irrtümlich:fälschlich·zuUnrecht;auch⇨versehentlich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • irrtümlich — ịrr·tüm·lich Adj; auf einem Irrtum beruhend ≈ fälschlich ↔ richtig <eine Annahme, eine Entscheidung; etwas irrtümlich glauben> || hierzu ịrr·tüm·li·cher·wei·se Adv …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • (irrtümlich) halten für — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • verwechseln mit Bsp.: • Er hielt den Hund für eine Katze …   Deutsch Wörterbuch

  • irrtümlich — ịrr|tüm|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • vermeintlich — irrtümlich; fälschlich; irrtümlicherweise; fälschlicherweise * * * ver|meint|lich 〈Adj.〉 irrtümlich vermutet, fälschlich angenommen ● der vermeintliche Mann erwies sich beim Näherkommen als ein Baumstumpf * * * ver|meint|lich <Adj.>:… …   Universal-Lexikon

  • Schillerhaus (Lorch) — Irrtümlich identifiziertes Schillerhaus, Aquarell von Wilhelm Pilgram, um 1876 …   Deutsch Wikipedia

  • fälschlich — irrtümlich; vermeintlich; irrtümlicherweise; fälschlicherweise * * * fälsch|lich [ fɛlʃlɪç] <Adj.>: auf einem Irrtum, Versehen, Fehler beruhend: eine fälschliche Behauptung; ich wurde fälschlich beschuldigt. * * * fạ̈lsch|lich 〈Adv.〉… …   Universal-Lexikon

  • irrtümlicherweise — irrtümlich; fälschlich; vermeintlich; fälschlicherweise * * * irr|tüm|li|cher|wei|se 〈Adv.〉 fälschlicherweise, aufgrund eines Irrtums ● ich war irrtümlicherweise in die andere Richtung gefahren * * * ịrr|tüm|li|cher|wei|se <Adv.>: aufgrund …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”